개인정보처리방침
최종 업데이트: 2026년 9월 16일
본 개인정보처리방침은 Olichi Srl("Olichi", "당사")가 EU 일반 개인정보보호법(Regulation (EU) 2016/679, "GDPR") 및 관련 이탈리아 개인정보보호 법령에 따라 웹사이트 방문자 및 이용자의 개인정보를 어떻게 수집·이용·보호하는지 설명합니다. 당사는 이탈리아에 본사를 둔 법인으로, 본 웹사이트를 통해 수집되는 모든 개인정보는 GDPR의 적용을 받습니다.
1. 개인정보처리자(Data Controller)
Olichi Srl
Via Rosa Guarnieri Carducci 13, 00145 Rome, Italy
사업자등록번호(VAT): IT13257710965 — 로마 상공회의소 등록번호 13257710965
이메일: amministrazione@olichi.it
인증 이메일(PEC): olichisrl@pec.it
전화: +39 348 159 9312
2. 수집하는 개인정보
| 구분 | 항목 | 수집 방법 |
|---|---|---|
| 문의 양식 | 성명, 이메일 주소, 메시지 내용 | 이용자가 직접 입력 |
| 기술 정보 | IP 주소, 브라우저 종류, 기기 정보, 방문 페이지, 접속 시각 | 호스팅 제공업체가 보안 및 운영 목적으로 자동 수집 |
당사는 분석(analytics), 광고, 프로파일링 쿠키를 사용하지 않으며, GDPR 제9조에 따른 민감정보(특별 범주 개인정보)를 본 웹사이트를 통해 수집하지 않습니다. 자세한 내용은 쿠키 정책을 참고하십시오.
3. 처리 목적 및 법적 근거
- 문의 양식을 통한 문의 응대 — 법적 근거: 이용자의 요청에 따른 계약 체결 전 조치 이행 및/또는 비즈니스 문의에 응답하기 위한 당사의 정당한 이익 (GDPR 제6조 제1항 (b), (f))
- 양식 제출 시 제공한 동의 — 법적 근거: 이용자의 명시적 동의 (GDPR 제6조 제1항 (a)). 동의는 언제든지 철회할 수 있으며, 철회 이전에 이루어진 처리의 적법성에는 영향을 미치지 않습니다.
- 웹사이트 보안, 부정이용 및 남용 방지 — 법적 근거: 웹사이트의 안전하고 정상적인 운영을 위한 당사의 정당한 이익 (GDPR 제6조 제1항 (f))
- 법적 의무 준수 — 예: 회계, 세무 등 관련 법령상 의무가 있는 경우 (GDPR 제6조 제1항 (c))
4. 보관 기간
문의 양식을 통해 제출된 개인정보는 문의 처리에 필요한 기간 동안 보관되며, 이후 거래 관계가 성립되는 경우 해당 관계가 지속되는 기간 및 이탈리아 민법·세법·회계법령이 요구하는 기간(상거래 서신 및 회계 기록의 경우 일반적으로 최대 10년) 동안 보관됩니다. 서버 접속 기록 등 기술 정보는 보안 목적상 호스팅 제공업체가 제한된 기간(통상 12개월 이내) 동안 보관합니다.
5. 개인정보 제공 및 처리 위탁
이용자의 개인정보는 Olichi Srl의 권한 있는 담당자가 처리하며, 다음 범주의 수령인에게 제공되거나 처리 위탁될 수 있습니다:
- Netlify, Inc.(미국) — 당사 웹사이트 호스팅 및 문의 양식 제출을 처리하는 업체로, 이용자가 제출한 문의 내용 및 기본 접속 로그(IP 주소)를 수신·저장합니다. 유럽경제지역(EEA) 밖으로 개인정보가 이전되는 경우, 유럽집행위원회의 표준계약조항(SCC) 또는 GDPR 제5장에 따른 그 밖의 적법한 이전 수단을 근거로 합니다.
- 회계사, 변호사 등 전문 자문가 — 법적·계약상 의무 이행을 위해 필요한 경우
- 관계 법령에 따라 요구되는 경우 공공기관
당사는 이용자의 개인정보를 제3자에게 판매하지 않으며, 광고 또는 프로파일링 목적으로 이용하지 않습니다.
6. 정보주체의 권리
GDPR 제15조~제22조에 따라 이용자는 본인의 개인정보에 대한 열람, 정정, 삭제 요청권, 처리 제한권 및 반대권, 데이터 이동권을 가지며, 동의에 근거한 처리의 경우 언제든지 동의를 철회할 수 있습니다. 권리 행사를 원하시면 amministrazione@olichi.it로 연락해 주시기 바랍니다. 또한 이탈리아 개인정보보호청(Garante per la Protezione dei Dati Personali, www.garanteprivacy.it) 또는 거주지 EU 회원국의 감독기관에 이의를 제기할 권리가 있습니다.
7. 국외 이전
제5항에 언급된 일부 서비스 제공업체는 유럽경제지역(EEA) 밖에서 개인정보를 처리할 수 있습니다. 이 경우 당사는 유럽집행위원회가 채택한 표준계약조항 등 GDPR이 인정하는 적절한 보호 조치를 통해 개인정보 보호 수준을 보장합니다.
8. 방침의 변경
당사는 처리 관행의 변경 또는 법적·규제상의 이유로 본 개인정보처리방침을 수시로 개정할 수 있습니다. 본 페이지 상단의 "최종 업데이트" 일자는 최근 개정 시점을 나타냅니다. 주기적으로 본 페이지를 확인하실 것을 권장합니다.
9. 문의
본 개인정보처리방침 또는 개인정보 처리 방식에 관한 문의사항은 amministrazione@olichi.it로 연락해 주시기 바랍니다.